Halloween à Boenningstedt

Nous avons fêté Halloween vendredi à Boenningstedt avec des copains. Samuel était déguisé en squelette, Lucie en zèbre psychédélique et Adélie en citrouille. Notre quartier est toujours assez vivant à cette occasion. La plupars des voisins jouent le jeux alors qu'ils sont d'ordinaire si froids. Par contre le traditionnel "trick or treat!" ou bien "suesses sonst gibt es saures" ne suffit pas. Les enfants allemands récitent de longs poèmes ou chantent un chanson avant de recevoir les bonbons. Quelques habitants transforment leur garage en lieu de rencontre pour les parents. Ils y servent du gluhwein bien chaud. Le gluhwein est un mélange de vin rouge, d'épices et de sucre longuement rechauffé et si vous precisez "mit shuss!" il y sera ajouté une bonne rasade de shnapps ou de whisky. De quoi réchauffer les plus transits.... C'est la boisson typique de la saison. La soirée s'est terminée chez nous autour d'un bol de soupe à la citrouille et d'un homemade pumpkin pie à la mode ... (on croule sous la pulpe de citrouille). Les enfants ont ramené des quantités raisonnables de bonbons cette année mais c'est toujours vraiment trop. Je distribue le butin au compte goutte. Enfin, tout le monde s'est bien amusé.